For the English version, please click here.

L'Association canadienne des chefs de pompiers (ACCP) et Humane Canada (HC) ont le plaisir de présenter un projet de lignes directrices intitulé « Pratiques concertées pour les services d'incendie et les sociétés de protection des animaux dans le domaine de la planification d'urgence ».

L'objectif de ce guide est d'aider les services d'incendie et les organismes de protection des animaux à entamer des discussions sur le sauvetage des animaux en cas d'urgence.

Le projet de lignes directrices est disponible à titre pilote pour faciliter le dialogue entre les sociétés protectrices des animaux et les services d'incendie. Les membres peuvent l'utiliser en reconnaissant qu'il n'a pas été testé.

Vous pouvez consulter le guide ici.

Nous remercions tout particulièrement le comité des AC et Humane Canada d'avoir dirigé ce travail. Nous espérons que ce produit vous sera utile.

Si vous l'utilisez, veuillez nous faire part de vos commentaires afin qu'il puisse être amélioré et publié sous sa forme définitive en 2026. Nous espérons qu'il vous sera utile au cours de la saison actuelle des inondations et des incendies.

Directives concernant les animaux de compagnie en cas d'urgence

L'ACCP et Humane Canada aimeraient rappeler aux propriétaires d'animaux de compagnie d'inclure ces derniers dans leurs plans d'urgence et leurs trousses d'urgence de 72 heures. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les ressources ci-dessous :

• Animaux de compagnie et animaux d'assistance - Gouvernement du Canada
  
• N'oubliez pas votre animal de compagnie ! - Gouvernement de l'Ontario et Ontario SPCA
  
• Comment se préparer à porter secours à son animal de compagnie: Guide pour les propriétaires de chiens - Croix-Rouge canadienne
  
• Plan d'urgence pour les animaux de compagnie - Gouvernement de la Colombie-Britannique
  
• Fiche de conseils sur la sécurité incendie des animaux de compagnie - NFPA
  
• Assurer la sécurité de tous en cas d'urgence - Gouvernement de l'Ontario
  
• Ultimate Guide to Emergency Pet Safety (Guide ultime de sécurité pour les animaux de compagnie en cas d'urgence) : Essential Wellness Tips Every Owner Needs - BC Pet Registry (en anglais seulement)