
For the English version, please click here.
Redéfinir l’incendie : l’évolution du rôle des services de sécurité incendie au Canada.
Nous avons le plaisir de présenter un rapport de l’ACCP intitulé « Redéfinir l’incendie : l’évolution du
rôle des services de sécurité incendie au Canada ». Ce rapport met en mots un grand nombre de nos expériences dans un secteur qui évolue et change rapidement. Notre objectif est simplement de faire ce que nous faisons le mieux, à savoir prévenir, planifier et, si nécessaire, atténuer les pressions changeantes de l’avenir.
Nous avons des raisons d’être fiers, mais nous avons aussi beaucoup de choses à prendre en compte pour l’avenir. Notre objectif, en publiant ce rapport, est d’inciter les administrateurs, les décideurs politiques et les membres du public qui sont moins au courant de ce que nous faisons, à faire le point sur l’état actuel du secteur et sur ses besoins.
En nous appuyant sur des études de cas et les avis des membres de toutes les provinces et territoires ainsi que des services de sécurité incendie de toutes catégories, nous avons tenté d’apporter des arguments probants dépassant l’anecdote.
Nous espérons que vous trouverez ce rapport intéressant. Nous remercions les membres du comité Redéfinition d’incendie, le chef du district de Winnipeg, Don Enns, qui a tenu la plume, et nos réviseurs pour leurs commentaires utiles. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec Mme Tina Saryeddine, Ph.D., directrice générale de l’ACCP à tsaryeddine@cafc.ca.
Nous vous remercions du soutien accordé à notre secteur. Nous sommes impatients de discuter plus avant de ces questions ensemble.