For the English version, please click here .

Remarque : Cette enquête vous permet de commencer votre réponse et de la poursuivre plus tard, mais vous devez cliquer sur Continuer pour la sauvegarder (lorsque vous redémarrez, vous pouvez continuer). Nous ne collecterons les données qu’après le délai demandé.

L'Association canadienne des chefs de pompiers (ACCP), en collaboration avec le Conseil consultatif national (CCN), son comité Répondre à l'appel et le comité des données, sont ravis d'annoncer que la collecte de données du Grand Recensement canadien des incendies de 2025 a commencé ! Merci d'avoir soumis vos données pour le recensement 2022.

À compter du 12 mai et jusqu'à la date limite allongée du 24 juillet 2025, nous vous demandons de nous fournir vos données départementales au 30 avril 2025 ou au rapport des 12 derniers mois disponible. Nous souhaitons une seule réponse par département.

Tous les départements qui soumettent des données seront inscrits à un tirage au sort hebdomadaire (prix en espèces de 100 $, inscription au SI-C, et plus encore). Ceux qui ont déjà soumis leurs données restent éligibles pour chaque tirage au sort. Plus vous soumettez tôt, plus vous aurez de chances de gagner. Les gagnants seront annoncés chaque semaine.

Comment soumettre vos données :

• Vous verrez ci-dessous une fenêtre de connexion pour le recensement sous ces instructions. Entrez vos informations de connexion.
  • Nom d'utilisateur : votre nom d'utilisateur est l'adresse e-mail que vous avez utilisée lorsque vous avez soumis vos données en 2022.
  • Mot de passe : utilisez le mot de passe que vous avez créé lorsque vous avez soumis vos données en 2022. Si vous ne vous souvenez pas de votre mot de passe, veuillez cliquer sur « Réinitialiser le mot de passe ».
    
• Si vous rencontrez des problèmes avec vos informations de connexion, n’hésitez pas à contacter atherrien@cafc.ca.
• La première partie vous demandera de mettre à jour vos données à partir de 2022.
• La section suivante de l'enquête contient de nouvelles questions de 2023, 2024 et 2025. La plupart des questions sélectionnent une ou toutes celles qui s'appliquent. Veuillez répondre à chaque question.
• Chaque section sera sur sa propre page sur laquelle vous pourrez naviguer en cliquant sur « continuer » en bas.
• Veuillez patienter quelques secondes pour que la page suivante du questionnaire du recensement se charge sur votre ordinateur.
• Assurez-vous que votre curseur est sur le questionnaire lorsque vous le faites défiler vers le bas afin de pouvoir voir toutes les questions.
• Une fois toutes vos données remplies, cliquez sur le bouton rouge « continuer » en bas de la page. Vous pouvez également utiliser les boutons « continuer » sur chaque page pour sauvegarder votre travail et y revenir plus tard. Pour continuer à remplir vos données, revenez simplement ici et connectez-vous en utilisant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.

Si vous ne savez pas si votre ministère a déjà soumis des données, veuillez contacter atherrien@cafc.ca ou 1-800-775-5189 ext. 2.

Si vous souhaitez consulter le questionnaire complet pour en discuter, vous pouvez en télécharger une copie ici. Cependant, vous devez soumettre votre demande en ligne, car nous n'avons pas cette capacité de notre côté.

Avertissement : Veuillez noter qu'il peut y avoir un court délai entre le chargement de chaque page.